Fan service??

Could Jim be upset because he's stuck in a silly episode whose sole purpose is to show as much skin as possible?

I grabbed up a few cels from this episode when they came on the market, mostly because the characters are all wearing holiday outfits instead of their standard costumes.
 

Added: 6/3/07
 
Fan service??